en
Požiarnik Sam
S08E22 - Dámsky večierok
Blížia sa Vianoce a v Pontypandy bude súťaž o najlepšie vianočné osvetlenie. Sarah a James sú si istí, že Wholefish Café vyhrá, ale Norman si je istý, že cenu získa obchod jeho mamy. Čoskoro Dilys a Bronwyn prinútia Mikea Flooda pobehovať tam a späť medzi dvoma obchodmi, zatiaľ čo ich svetelné displeje sú stále viac a viac navrchu. Späť na stanici sa Elvis zo všetkých síl snaží naučiť Radara, aby odovzdal trofej „víťazovi“, ale Radar sa trofeje tak ľahko nezbaví. Medzitým sú svetelné displeje takmer pripravené, ale Mike ešte musí vložiť správne poistky pre obrovské množstvo svetiel, ktoré má zapojené. Žiaľ, ani jedna rodina si neuvedomuje, že svetlá nie sú pripravené na zapnutie. Keď rivalita dosiahne svoj vrchol, Jones a Price zapnú svoje svetlá – obe spôsobia požiar. Požiarnik Sam a tím sa teda musia starať o dva požiare...
More informationEpisodes
Papierové lietadlo
Papierové lietadlo
Dnes je deň prevencie požiaru v Pontypandy a hasič Sam a policajný dôstojník Steel navštívili DILYS v supermarkete v JUPITER, aby dokončili kontrolu požiarnej bezpečnosti. Medzitým sa Norman chce podeliť o svoje papierové letové zručnosti s niekým, kto ocení letúny, ale nemá o ne záujem, hlavne po tom, čo spôsobí pohromu jednému z nich počas inšpekcie supermarketu Sam a STEELE. Norman ustúpil k požiarnej stanici, kde jedno z jeho papierových lietadiel omylom spôsobilo požiar v kuchyni stanice a spálilo Elvisov guláš. Keď sa zistilo, že jedno z Normanových lietadiel spustilo požiarnu stanicu, STEELE ho vzal na stranu a vysvetlil, že prvé pravidlo papierových lietadiel je dávať pozor, kam ich hodíte.“SteELE potom ukazuje Normanovi jeho zručnosti papierového pilota a Norman konečne nájde niekoho, kto má rád papierové lietadlá rovnako ako on . ak nie viac.
Záchranársky pes
Záchranársky pes
Mike pochybuje o schopnostiach Radara ako záchranného psa a tvrdí, že \"ak je to záchranný pes, zožeriem si svoje špinavé tričko.Mandy sa rozhodla, že svojmu otcovi preukáže svoje schopnosti. Keď FIERMAN Sam povie Mandy, že RADAR má ostrý čuch, ktorý mu pomôže nájsť ľudí, ktorí sa stratili Mandy má nápad. S pomocou Mikovho špinavého trička Mandy, Norman a RADAR idú hľadať jej otca v jeho rušnom dni a robia rôzne práce po meste. Medzitým mal Mike nehodu pri premiestňovaní Bronwynovej mrazničky a je uväznený v pivnici v Wholefish Cafe. Práve keď sa Mandy chystá vzdať a súhlasiť so svojím otcom, že RADAR nie je skutočný záchranný pes, RADAR nájde zraneného Mika. Sam a jeho tím prišli zachrániť JUPITER, zatiaľ čo NURSE Helen Flood prichádza v jej sanitke. Keď je Mike zabalený a doma je v bezpečí, musí priznať, že RADAR je dobrý záchranný pes.
Horiace srdcia
Horiace srdcia
Je jar v Pontypandy a Norman chce ísť kempovať. Trevor mu ponúkol, že ho vezme kempovať na Pontypandy Mountain a DILYS sa tiež pozýva, napriek jej predchádzajúcej averzii k veľkým vonkajším dverám. Na ceste do hory sa Norman snaží vystrašiť svoju mamu príbehmi o divokých levoch a utečených zvieratách v ZOO a necháva Dilys v nervóznom stave. Keď vidím oranžovú žiaru vyžarujúcu z lesa, DILYS panikari, že je to lesný požiar. Keď ich Trevor odviedol do bezpečia, neúmyselne zrazila drevo z táborového požiaru, čo spôsobilo skutočný požiar. Sam, ELVIS a Penny prichádzajú do JUPITER len preto, aby zistili, že oheň je príliš ďaleko od cesty, aby sa do nej dostali JUPITERove požiarne hadice, ale pomoc nie je ďaleko, pretože TOM prichádza do helikoptéry, aby oheň uhasil zhora. Norman zistil, že nie je také zábavné naťahovať ľudí a skončil tak, že kempoval v Samovej záhrade.
Nebezpečný chodník
Nebezpečný chodník
Niektoré útesy v Pontypandy sa rozpadajú, tak Sam a Tom vydali varovné nápisy označujúce nebezpečné cesty. Nasledujúci deň po silných dažďoch Norman a Mandy dychtivo idú hľadať Zlatého orla. Stretnutie Sam a RADAR na ich ceste do kopca, Sam im dovolí vziať RADAR so sebou, ale varuje ich, aby sa držali ďalej od nebezpečných ciest. Normanova horlivosť ho núti ignorovať varovné znamenie a Radarove protesty. Vstúpil na uzavretú cestičku a spôsobil skĺznutie. Norman a RADAR padajú a sú tu uviaznutí a nebezpeční. Mandyho volanie o pomoc spolu s radarovým štekaním varuje Charlieho na jeho lodi na mori. Spustí poplach a Sam a Tom prichádzajú na záchranu v štvorke. Norman sa dozvie, že nie vždy vie najlepšie a že počúvať varovania je dôležité... hlavne keď sú od RADAR, pretože je to naozaj veľmi chytrý pes.
Santa na palube
Santa na palube
Je to vianočný čas v Pontypandy a napriek matkiným protestom Norman prechádza cez palubu, aby mal najlepšie vianočné vystúpenie v Pontypandy. Po celom supermarkete Norman presvedčí svoju mamu, aby dala na strechu nafukovacieho Santa Clausa, ale je vietor a Santa letí s Normanom a DILYS. Po návrate s prázdnymi rukami z naháňania Santy zistia, že elektrické zásuvky, preplnené vianočnými svetlami, spôsobili požiar! Sam a ELVIS utekajú na JUPITER, ale keď opúšťajú hasičskú stanicu, je tu ďalší hovor, Muž na palube v zálive, takže penny na Venuši smerujú na záchranný čln. Sam a ELVIS rýchlo uhasili oheň a vysvetlili nebezpečenstvo preplnenia zásuvok. A potom tá penny zastavila na Venuši s nafukovacím otcom Kristom pripevneným k jej streche , vyzerá to, že to bol Santa v zálive!
About show
Požiarnik Sam žije v dedinke Pontypandy. Rozpráva dobrodružné a odvážne príbehy zo života záchranárov. Ak je treba uhasiť požiar, vytiahnuť dieťa z hlbokej jamy alebo len dať dole mačku zo stromu, je tu požiarnik Sam a jeho tím.